-
1 the boy was crying because he was hungry
Общая лексика: мальчик плакал, потому что хотел естьУниверсальный англо-русский словарь > the boy was crying because he was hungry
-
2 because
[bıʹkɒz (полная форма); bıkəz (редуцированная форма)]cj1. потому что, так какwe stayed at home because it rained [was late] - мы остались дома, так как шёл дождь [было поздно]
the boy was crying because he was hungry - мальчик плакал, потому что хотел есть
because he dashed off some sonnets he thinks himself a poet - он настрочил несколько сонетов и теперь возомнил себя поэтом
I was the more astonished because I had not expected it - я тем более удивился, что не ожидал этого
2. диал. (для того) чтобы3. в сочетаниях:because of - из-за, вследствие
I said nothing because of the children being there - я ничего не сказал, потому что там были дети
because that, because why - уст. потому что
-
3 because
1. cj потому что, так какwe stayed at home because it rained — мы остались дома, так как шёл дождь
the boy was crying because he was hungry — мальчик плакал, потому что хотел есть
do it because I say so — сделай это, потому что я так говорю
2. cj диал. чтобы; из-заbecause of — из-за, вследствие
Синонимический ряд:by reason of (other) as; as long as; by reason of; by virtue of; considering; due to; for; in view of; inasmuch as; on account of; seeing; since; whereas -
4 because
bɪˈkɔz союз потому что;
так какпотому что, так как - we stayed at home * it rained мы остались дома, так как шел дождь - the boy was crying * he was hungry мальчик плакал, потому что хотел есть - * he dashed off some sonnets he thinks himself a poet он настрочил несколько сонетов и теперь возомнил себя поэтом - I was the more astonished * I had not expected it я тем более удивился, что не ожидал этого (диалектизм) (для того) чтобы в сочетаниях - * of из-за, вследствие - * of me из-за меня - I said nothing * of the children being there я ничего не сказал, потому что там были дети - * that, * why (устаревшее) потому чтоbecause cj потому что;
так как 'cause: 'cause уст. = because~ of употр. как предлог из-за, вследствие
См. также в других словарях:
THE EVENTS — introduction European Jewry in the Early 1930s Germany in the Early 1930s the expansion of the reich … Encyclopedia of Judaism
The Golden Ass — Title page from John Price s Latin edition of Apuleius novel Metamorphoses, or the Golden Ass … Wikipedia
The Magic Bullet (Angel) — Infobox Television episode Title = The Magic Bullet Series = Angel Fred seeks help in an occult bookshop Caption = {Caption|} Season = 4 Episode = 19 Airdate = April 16, 2003 Production = 4ADH19 Writer = Jeffrey Bell Director = Jeffrey Bell… … Wikipedia
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
The Quickening — Infobox Album | Name = The Quickening Type = Album Artist = The Vandals Released = July 15, 1996 Recorded = 1996 Genre = Punk rock Length = 28:36 Label = Nitro Producer = Warren Fitzgerald Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
History of the Tlingit — The history of the Tlingit involves both pre contact and post contact historical events and stories. The traditional history involved the creation stories, the Raven Cycle, other tangentially related events during the mythic age when spirits… … Wikipedia
List of recurring The Simpsons characters — Contents 1 Agnes Skinner 2 Akira 3 Anastasia 4 Arnie Pye … Wikipedia
List of one-time The Simpsons characters — Further information: List of characters in The Simpsons and List of recurring characters in The Simpsons The following is a list of one time characters from the American animated television comedy series The Simpsons. Some of the… … Wikipedia
Gone with the Wind — This article is about the novel. For the film, see Gone with the Wind (film). For other uses, see Gone with the Wind (disambiguation). Gone With the Wind … Wikipedia
List of King of the Hill episodes — This is a list of episodes of the Fox animated television series King of the Hill. The series was originally broadcast from January 12, 1997, to May 6, 2010. Contents 1 Seasons 2 Episodes 2.1 Season 1: 1997 … Wikipedia
List of performances on Top of the Pops — NOTOC Contents 1960s: 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 1970s: 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 1979 1980s: 1980 | 1981 1982 | 1983 | 1984 1985 | 1986 | 1987 1988 | 1989 1990s: 1990 | 1991 | 1992 | 1993 1994 |… … Wikipedia
